Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
не
дуже
.
не дуже
Masquer les exemples
фр.
non molto
;
non più di tanto
;
poco
Phrases qui contiennent "не дуже"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
Він хоче видаватися дуже розумним, та насправді він не такий.
Vuol parere molto intelligente, ma non lo è in realtà.
Вона мені нічого не каже ‒ і це мене дуже турбує.
Non mi dice niente, il che mi preoccupa molto.
завищена ціна на предмет, який не хочуть продавати або який дуже хочуть купити
prezzo d’affezione
Маріо вже дуже давно зі мною не розмовляє.
È una vita che Mario non parla con me.
не дуже талановитий
di second’ordine
не так (не дуже, не вельми) давно
tempo addietro
не так (не дуже, не вельми) давно
tempo fa
Це дуже люб’язно з вашого боку, але сьогодні я не зможу прийти.
Lei è troppo gentile (buono), ma oggi non posso venire.
Я не дуже добре почуваюсь після ночі без сну.
Non mi sento troppo bene dopo la notte senza sonno.
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не дуже відомі письменники
piccoli letterati
(
[заст.]
)
arch.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
мені дуже не подобається
mi sa peggio
(
[арх.]
)
мені не дуже подобається
non mi finisce di piacere
(
[арх.]
)
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не бери дуже до серця зміни погоди чи державні справи
nè di tempo nè di signoria non ti dar malinconia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title