Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: tu me surprends à quoi pensais quand as pris tes vacances en octobre.
tu me surprends, à quoi tu pensais quand tu as pris tes vacances en octobre ?