Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

précieux
  1. adj.[pʀesjø, øz]  (pl. m. précieux; f. précieuse, pl. f. précieuses)
      1. дороги́й
        ;
        ці́нний
        ;
        дорогоці́нний
        ;
        кошто́вний
        ;
        коштови́тий
        pierre précieuse - дорогоцінний камінь
        métaux précieux - дорогоцінні метали
        imitation de métal précieux - імітація дорогоцінного металу
      2. безці́нний
        ;
        неоціне́нний
        ;
        неоціни́мий
      3. рі́дкісний
    2. ко́ри́сний
      ;
      ці́нний
      Syn.: profitable
    3.  ([літ.]) 
      ви́тончений
      ;
      ви́шуканий
      ;
      тонки́й
    4.  ([літ.]) 
      мані́рний
    5.  ([література]) 
      преціо́зний
    6.  ([зневажл.]) 
      ви́шуканий
      ;
      пи́шний
      ;
      врочи́стий
      ;
      урочи́стий
      ;
      елега́нтний
      ;
      пишномо́вний
      ;
      помпе́зний
précieuse
  1. n. f.[pʀesjøz]  (pl. précieuses)
    1.  ([література]) 
      мані́рниця (ж.)
    2.  ([арх.]) 
      му́шка (ж.)
      ;
      ро́димка (ж.)