Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
pot
Masquer les exemples
n.
го́рщик (
ч.
)
Phrases qui contiennent "pot"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
a can/tin/pot of paint
банка фарби
a pot of tea
ча́йник (
ч.
)
crab pot
пастка для ловлі крабів
flower pot
горщик для квітів
hot pot
страва, яка складається з сирого м’яса та овочів і яка готується їдцями, що сидять за столом та занурюють інгредієнти у киплячий бульйон
hot pot
металевий посуд, який використовують для приготування та подавання цієї страви
pot-bellied
товсти́й
pot-bellied
гладки́й
pot-bellied
пуза́тий
(
[розм.]
)
throw a pot
робити горщик
(
на гончарному крузі
)
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
you can’t get a quart into a pint pot
вище голови не стрибнеш
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
black pot
кухоль для елю або пива
régional
,
Angleterre
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
black pot
кров’я́нка (
ж.
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
hot pot
рагу́ (
с.
)
(
invar.
)
(з м'яса, овочів, картоплі)
Australie
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
old pot
ба́тько (
ч.
)
céramique
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
black pot
вид данського грубого керамічного посуду, який піддають густому диму під час запікання замість глазурування
loc.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
the pot calling the kettle black
чия б гарчала, а твоя б мовчала
the pot calling the kettle black
чиє б нявчало, а твоє б мовчало
the pot calling the kettle black
не замітай чужої хижі ‒ дивись, чи твоя заметена
the pot calling the kettle black
у чужім оці порошину бачить, а в своєму пенька не помічає
the pot calling the kettle black
чуже під лісом бачить, а свого й під носом не добачає
the pot calling the kettle black
сміялася верша з сака, оглянулася ‒ сама така
the pot calling the kettle black
дорікав горщик (горнець) чавунові (котлові), що чорний, аж і сам як сажа
the pot of gold [at the end of the rainbow]
велике багатство
(
яке не дістати
)
the pot of gold [at the end of the rainbow]
нездійсненна мрія
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
a watched pot never boils
каструля, на яку дивишся, ніколи не закипить
vulg.
,
argot
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
not have a pot to piss in
ні (і) [щербатої, зламаної, ламаної] копійки не мати за душею
shit/piss or get off the pot
роби справу або щезни (йди геть)
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
pot-baker
гонча́р (
ч.
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title