Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
essere
fare
tutt’uno
.
essere (fare) tutt’uno
Masquer les exemples
fr.
ба́йду́же
;
одна́ково
;
все одно
;
дарма́
(
[розм.]
)
;
не має значення
Dire la verità o no per me è tutt’uno.
-
Мені байдуже, чи говорити правду, чи ні.
ставатися миттєво після чогось
(
[арх.]
)
бути як одна душа
essere (fare) tutt’una
Masquer les exemples
fr.
(
[арх.]
; =
essere (fare) tutt’uno
)
ба́йду́же
;
одна́ково
;
все одно
;
дарма́
(
[розм.]
)
;
не має значення
ставатися миттєво після чогось
бути як одна душа
Phrases qui contiennent "essere (fare) tutt’uno"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Non c’è troppo da fare. Finiremo tutto entro un quarto d’ora.
Тут небагато роботи. Ми все закінчимо за чверть години.
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
La faccia sua era faccia d’uom giusto, tanto benigna avea di fuor la pelle, e d’un serpente tutto l’altro fusto... (Dante Alighieri, "Divina Commedia", у GDLI)
Було його лице людським лицем: М’який блаженний усміх, щоки чисті, А тулуб вився, як в змії, кільцем... (Пер. Є. Дроб’язка)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title