Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
confiant
Masquer les exemples
adj.
[kɔ̃fjɑ̃, ɑ̃t]
(pl. m.
confiants
; f.
confiante
, pl. f.
confiantes
)
упе́внений
;
впе́внений
;
самовпе́внений
Je suis confiante en mes amis.
-
Я упевнена у своїх друзях.
Sois confiant dans l’avenir, mon fils.
-
Вір у майбутнє, сину.
Elle attendait, confiante et tranquille.
-
Вона очікувала, самовпевнена та спокійна.
Syn.:
assuré
,
sûr
Ant.:
anxieux
,
craintif
,
découragé
,
défaitiste
(н)
переко́наний
дові́рливий
;
неприхо́ваний
Être d’un naturel confiant.
-
Мати довірливу вдачу.
Syn.:
crédule
Ant.:
méfiant
,
soupçonneux
відкри́тий
;
відве́ртий
regard confiant
-
відкритий погляд
Syn.:
communicatif
,
ouvert
Ant.:
désespéré
Phrases qui contiennent "confiant"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
confier sa douleur à sa maman
вилити матері свою журбу
Elle attendait, confiante et tranquille.
Вона очікувала, самовпевнена та спокійна.
Elle me l’a confié, mais je ne peux pas le répéter : c’est confidentiel.
Вона зі мною цим поділилася, та я не можу тобі розповісти: це неофіційно.
Être d’un naturel confiant.
Мати довірливу вдачу.
Je suis confiante en mes amis.
Я упевнена у своїх друзях.
Le directeur a confié ce poste responsable à cette employée car elle est la plus fidèle parmi ses collègues.
Директор довірив відповідальну посаду цій працівниці, бо вона найбільш чесна серед колег.
regard confiant
відкритий погляд
Sois confiant dans l’avenir, mon fils.
Вір у майбутнє, сину.
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title