"не стільки..., скільки...": translation into Italian

Search translation word by word: не стільки скільки.

не стільки..., скільки...

Phrases that contain "не стільки..., скільки..."

Number of phrases:

archaic, proverb, Tuscan

Number of phrases: 5

не стільки млива, скільки дива		le spezierie migliori stanno ne’ sacchetti piccoli ([арх.], [тоск.])
не стільки млива, скільки дива		le case grandi dal mezzo in su non s’abitano ([арх.], [тоск.])
не стільки млива, скільки дива		gli alberi grandi fanno più ombra che frutto ([арх.], [тоск.])
не стільки млива, скільки дива		troppo lungo non fu mai buono ([арх.], [тоск.])
не стільки млива, скільки дива		nella botte piccola ci sta il vin buono ([арх.], [тоск.])