Dear users! We have changed our website’s name from YeNotes to Kyiv Dictionary.

Source Word/Phrase

Source Language

Target Language

makeUK: /meɪk/US: /meɪk/
  1. v.  (made | made)
      1.  (sth) 
         
        (що)
        ;
         
        (що)
        ;
      2.  (sth) 
    1.  (make sth into sth) 
      Syn.: alter
    2.  (sth) 
    3.  (sth) 
       
      (що; іжу, напій тощо)
      Syn.: cook, prepare
    4.  (вжив. з додатком або інфінітивом без to)   (sb, sth) 
       
      (кого, що)
      ;
       
      (кого, що)
      Syn.: compel, force
    5.  (sth) 
       
      (певну дію)
    6.  (sth, sb) 
       
      (ким)
      ;
       
      (чим)
      ;
      Syn.: be
    7.  (sth) 
       
      (певний звук)
      Syn.: produce
    8.  (sth; ідею, запит, вимогу тощо) 
    9.  (sb; з додатком) 
       
      (кого; на певну посаду)
    10.  (sth; про ліжко) 
      ([готельн.])  make the/sb’s bed - застеляти ліжко (готувати для когось, використовуючи свіжу білизну) (готувати для когось, використовуючи свіжу білизну )
      Syn.: arrange
      1.  (sth) 
      2.  (sth) 
        Syn.: constitute
    11.  (sth) 
    12.  (sth) 
      Syn.: agree, decide (on), reach
    13.  (sth) 
      1.  (sth) 
        Syn.: reach, attain
      2.  
        (на літак тощо)
        ;
        Syn.: catch, get
    14.  (make it) 
    15.  (make it) 
    16.  (sth) 
       
      (в що)
      Syn.: get into, enter
    17.  (вжив. з обставиною місця) 
    18.  (вжив. з to, as if to, as though to) 
      Syn.: feign, pretend
    19.  ([Пн. США])   (sb) 
      Syn.: seduce
    20.  (sth) 
      Syn.: serve (as)
    21.  (sth) 
       
      (у що)
      ;
      Syn.: engage (in)
    22.  (sth) 
    23.  (sth) 
    24.  (make of) 
      Syn.: understand
    25.  ([електрон.])   (sth) 
       
      (електричне коло)
      Syn.: complete, close
    26.  ([крикет])   (sth) 
      Syn.: score
      1.  (sth) 
      2.  (sth) 
        Syn.: name
    27.  ([мор.])   (про хвилю) 
      Syn.: ebb
    28.  ([жарг.])   (sb, sth) 
       
      (кого, що)
    29.  ([бридж]; [віст]) 
      1.  (sth) 
         
        (взятку)
        Syn.: win
      2.  (sth) 
         
        (з певною картою)
      3.  (sth) 
         
        (брати необідну кількість взяток для цього)
    30.  ([ігри])   (sth) 
       
      (карти)
      Syn.: shuffle
    31.  (sth) 
       
      (вогнище)
    32.  (зазвичай вжив. як дієприкметник) 
    33.  ([арх.]) 
    34.  ([арх.])   (sth) 
      Syn.: shut
    35.  
      (про сіно)
      Syn.: dry, mature
    36.  ([право])   (sth) 
    37.  ([ігри])   (sth) 
      Syn.: score
    38. Syn.: start
    39. ([заст.])  make merry ([заст.]) ([[dated]] ) - весели́тися (пити, сміятися тощо) (пити, сміятися тощо )
      Syn.: behave, act
    40.  (sb) 
       
      (кого)
      ;
       
      (до кого)
      Syn.: regard
    41.  ([арх.])   (sth) 
      Syn.: translate
    42.  ([боулінг])   (sth) 
    43.  (sth) 
    44.  ([арх.]) 
    45.  ([гольф])   (sth) 
    46.  ([жарг.])   (зазвичай make like) 
    47. Syn.: set out, head
    48.  ([кінем.]) 
       
      (в чому)
      ;
      Syn.: act, direct, produce
  2. n.
    1. Syn.: brand, marque
    2.  ([електрон.]) 
    3.  ([арх.]) 
      1. Syn.: peer, equal
    4.  ([бридж]) 
    5.  
      (кількість вироблених продуктів)
      Syn.: output
    6.  ([жарг.]) 

**********

(вживається, щоб сказати, що мовець вважає щось дивним)  it takes all sorts to make a world - людина від людини різниться; усі люди різні
you can lead/take a horse to water but you can’t make him drink - ти можеш привести коня до води, але не можеш змусити його пити (можна дати людині певну можливіть, але не можна змусити скористатися нею)