Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
figliola
[fi-gliò-la]
Hide Examples
s. f.
(pl.
figliole
)
(
[літ.]
figliuola
; див. також
figlia
)
(
[пестл.]
,
[фам.]
,
[тоск.]
)
до́ня (
ж.
)
;
до́нечка (
ж.
)
;
до́ця (
ж.
)
(
[пестл.]
)
людина, до якої ставляться, як до дочки
(
[пестл.]
)
ді́вчи́на (
ж.
)
;
ді́вчинка (
ж.
)
Syn.:
ragazza
,
giovane
(
[заст.]
)
людина, яка має певні характеристики
(
[присл.]
,
[арх.]
,
[тоск.]
)
le donne son figliuole dell’indugio
(
[арх.]
,
[тоск.]
) ([[archaic]], [[tosc.]] ) -
жінки завжди запізнюються
figliolo
[fi-gliò-lo]
Hide Examples
s. m.
(pl.
figlioli, figliuoi*
)
(
[літ.]
figliuolo
,
figliulo
; див. також
figlio
)
(
[пестл.]
,
[фам.]
,
[тоск.]
)
сино́к (
ч.
)
;
сино́чок (
ч.
)
(
[пестл.]
)
людина, до якої ставляться, як до сина
(
[пестл.]
)
хло́пець (
ч.
)
;
хло́пчик (
ч.
)
;
юна́к (
ч.
)
Syn.:
ragazzo
,
giovane
(
[пестл.]
,
[фам.]
; тільки у множ. -
figlioli
)
ді́тки (
мн.
)
(
[заст.]
)
дитинча тварини
(
[заст.]
)
слуга́ (
ч.
)
;
прислу́жник (
ч.
)
;
хло́пець (
ч.
)
Syn.:
servo
,
garzone
(
[заст.]
)
людина, яка має певні характеристики
(
[заст.]
)
figliuolo d’ingratitudine
(
[заст.]
) ([[dated]] ) -
невдячна людина
(
[заст.]
)
відро́сток (
ч.
)
(
рослини
)
Syn.:
rimesticcio
(
[арх.]
,
[рідк.]
;
figliole
)
кличний відмінок, утворений від латини
;
синку
Phrases that contain "figliola"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
caro figliolo
синку
(звертання старої людини до молодого хлопця)
caro figliolo
дитя моє
(звертання священика до молодого хлопця)
religion
Number of phrases:
1
Show Phrases
Padre, Figliolo e Spirito Santo
Отець, Син і Святий Дух
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title